Collabora con noi - WEBSITE X5 - CONSULT-TRADUZIONI

Vai ai contenuti

Menu principale:

Collabora con noi



Candidatura Traduttori (risorse esterne)

CONSULT.TRAD di Claude Moschelli cerca di alimentare continuamente la propria banca dati di risorse esterne, PER TUTTE LE COMBINAZIONI LINGUISTICHE


Competenze PRINCIPALI richieste:

Un’adeguata formazione legata ad un’esperienza professionale documentata nel settore;

Il rispetto delle scadenze imposte (a volte anche strettissime)

Una passione "smisurata" per il proprio lavoro

L’umiltà di rimettersi sempre in gioco

Se Vi riconoscete in « tutti » i punti sopraindicati, Vi preghiamo di farci avere il vostro curriculum vitæ, unitamente alle tariffe richieste, al seguente indirizzo:

CONSULT.TRAD di Claude Moschelli
Direzione risorse umane
Via Grotta Santa, 120 – 96100 Siracusa (Italia)
Tel-Fax: +39 0931 32042
Cell.: 3341583354
E-mail: info@consult-traduzioni.com;


Saranno presi in considerazione (oltre a quanto enunciato ai punti precedenti), in particolare, i seguenti candidati che :

Fanno uso sistematico di Strumenti di Traduzione Assistita (Cat Tools)
Hanno un’esperienza almeno triennale (N.B.: un anno di esperienza come traduttore è considerata equivalente a 1.000 cartelle)
Hanno una buona capacità giornaliera di traduzione, espressa per numero di cartelle (o per parola, tenuto conto che una cartella standard di 1.500 caratteri, spazi inclusi, equivale a 225 parole, circa)
Hanno pretese economiche adeguate e commisurate alle esigenze delle Agenzie di traduzioni (che devono "rivendere" il servizio al cliente finale).


Ringraziamo sin d’ora tutti i candidati per l’interesse e l’eventuale richiesta di collaborazione. Prederemo in considerazione, tuttavia, e contatteremo solo coloro che a ns. insindacabile giudizio riterremo idonei.

























© CONSULT.TRAD di Claude Moschelli - Via Grotta Santa, 120  - 96100 Siracusa
Tel/Fax. +39 0931 32042 - Cell. 3341583354  - E-mail:  info@consult-traduzioni.com
P. IVA 01454650894 – C.F.: MSCCLD57P10Z110Y


 
Copyright © 2004-2018  Claude Moschelli | All Rights Reserved   Sito gestito da Consult.Trad di Claude Moschelli   E-mail: info@consult-traduzioni.com
Torna ai contenuti | Torna al menu